Sunday, September 23, 2012

A Tribute to Padre Pio


Padre Pio,
Pinjamkanlah aku hatimu yang penuh kasih untuk mencintai Allah Bapa
seperti engkau mencintai-Nya
Pinjamkanlah aku kerendahan hatimu untuk menderita bersama Allah Putera
seperti engkau menderita bersama-Nya
Pinjamkanlah aku ketenangan hatimu untuk mendengarkan Allah Roh Kudus
seperti engkau mendengarkan suara-Nya

Padre Pio,
Pinjamkanlah aku matamu, yang tajam menatap dosa
namun lembut terhadap si pendosa
Pinjamkanlah aku matamu, yang memandang hosti bak permata
percaya Kristus yang bertahta
Pinjamkan aku matamu yang melihat Sang Tersalib
duka karena menderita, bahagia karena dicinta

Padre Pio,
pinjamkan aku senyummu, yang tabah dalam luka terbuka
pinjamkan aku telingamu, yang sabar mendengarkan pinta
pinjamkan aku semangatmu, yang tak surut disulut coba
pinjamkan aku doamu, yang mengantarku ke Surga


==========================================

Padre Pio,
Lend us thy heart full of love, to love God the Father
as you have loved him
Lend us thy heart so humble, to suffer with God the Son
as you have suffered with him
lend us thy heart most still, to listen to the Holy Spirit
as you have listened to His voice

Padre Pio,
lend us thy eyes, so sharp to stare sins
but gently against the sinner
lend us thy eyes, which gaze the Holy Host so precious
believing that it is Christ who reigns in gracious
lend us thy eyes to see The One Crucified
grief of suffering, grateful of love

Padre Pio,
lend me thy smile, which is steadfast in pierced wounds
lend me thy ears, which patiently listened to plead
lend me thy spirit, which sparked unabated by trials
lend me thy prayers, which leads me to Heaven

xxiii.ix.xii.xx.xxxviii